Fernando defende o porquê Isabela é a opção correta. Nicolas percebe que seu filho está usando a cabeça, em vez de usar o coração. Leon e Fanny estão muitos surpresos pela visita da Tropa Lascurain, mas não acreditam que seja boa ideia estarem ali. Fanny recrimina os irmãos por terem fugido sem permissão e avisa a Ana que as crianças estão com ela. Ana os leva de volta para casa. Quando Ana chega com as crianças, Luz faz um ruído e Fernando percebe e exige respostas. Ana diz a Fernando que seus filhos fugiram para ver Fanny. Fernando fica furioso, mas vai se acalmando pouco a pouco. Fanny e Leon se beijam e parecem estar a ponto de fazer amor, mas Fanny decide não fazer. Leon diz que ele pode esperar todo o tempo que for necessário. Ana procura Nando, quem está super cansado. Ana pergunta se não percebe que Helena o está usando. Nando se aborrece. Nando dá um novo trabalho a Helena e ficam de se ver para a festa do colégio. Isabela está a ponto de sair de sua casa quando recebe uma visita inesperada de Yolanda, sua mãe. Yolanda diz que ela desde sempre esteve acostumada a uma vida elegante, desde que se casou com seu pai, o espanhol. Yolanda diz a Isabela que se Fernando não lhe pedir em casamento, então que ela o peça. Isabela diz que se Ana interver, vai matá-la. Fernando via vistar Fanny e lhe pede que volte para casa, já que a ama com todo seu coração. Johnny conversa com Jennifer e ela lhe mostra todos os erros que cometeu. Johnny convida Ana para jantar e ela de início não quer, mas acaba aceitando. Nicolas visita Jennifer e leva flores para começarem de novo. Ana e Johnny vão a um restaurante elegante, onde para surpresa de ambos se encontram com Fernando e Isabela. A situação fica tensa e começam a discutir entre as mesas. Isabela, Fernando, Ana e Johnny se encontram no restaurante. Os mais aborrecidos são Johnny e Isabela, quem sentem ter seus rivais em suas frentes. Tanto Isabela quanto Johnny decidem ir embora aborrecidos. Nicolas diz a Jennifer que ele espera que algum dia Fernando perceba que ama a Ana. Jenny diz a Nicolas que Isabela lhe ofereceu dinheiro. Fernando diz a Ana que sabe que Johnny trabalha numa boate de nome Chicago e que ele não toleraria que ela trabalhasse num lugar assim. Ana diz que Johnny não é mais seu namorado. Yolanda repreende Isabela e lhe diz que cometeu o pior erro: se apaixonar por Fernando. Nando e Helena chegam na festa e André e Jaime ficam surpresos. Nando dança com Helena, mas dança horrível. Gustavo começa a distribuir uma série de cartões postais e dá um a Laura: é a foto de Helena beijando Nando. Nando diz a Helena que não importa que as pessoas os aborreçam, pois ele a ama. Ele a beija, mas Helena dá uma bofetada que o derruba no chão. Helena diz que entre eles nunca houve nada e que só o usou para fazer seus trabalhos. André e Jaime obrigam Nando a beber até ficar muito mal. Nando fica muito bêbado e é convencido por André e Jaime a fazer racha. No caminho sofrem um acidente terrível. Ana diz a Fernando que percebeu que Johnny não era o homem de sua vida. Fernando pergunta como seria o homem de sua vida. Os dois flertam e Fernando decide pedir um bolo de chocolate. Ana prova o bolo e come com gosto, como se nunca tivesse provado algo tão delicioso. Fernando está encantado com a falta de inibições de Ana. Fernando e Ana são interrompidos no jantar por uma ligação onde são informados que Nando sofreu um acidente. Fernando e Ana ficam arrasados pelo acidente de Nando. Ana avisa Bruno e Nicolas sobre o acidente. Ana se aproxima de André para perguntar o que aconteceu. André explica que Nando não estava usando o cinto de segurança. Nicolas dá forças a Fernando e Ana vai procurar os meninos.